-
1 агент разведки
1) Military: agent asset, espionage agent, human intelligence asset, intelligence agent2) Security: Special Collection Element, spy -
2 агент разведки
nmilit. V-Mann, Verbindungsmann, Vertrauensmann -
3 агент разведки
-
4 агент разведки
ngener. agent de renseignement -
5 агент разведки
luureagent -
6 агент (разведки) внедряемый в организацию
Military: penetration agentУниверсальный русско-английский словарь > агент (разведки) внедряемый в организацию
-
7 агент (разведки) вступающий в непосредственный контакт с завербованным лицом
Military: access agentУниверсальный русско-английский словарь > агент (разведки) вступающий в непосредственный контакт с завербованным лицом
-
8 агент (разведки) глубокого внедрения
Military: deep penetration agentУниверсальный русско-английский словарь > агент (разведки) глубокого внедрения
-
9 агент (разведки) постоянно меняющий место пребывания
Military: roving agentУниверсальный русско-английский словарь > агент (разведки) постоянно меняющий место пребывания
-
10 агент (разведки) с прибором подслушивания
Security: bugged agentУниверсальный русско-английский словарь > агент (разведки) с прибором подслушивания
-
11 агент разведки, создавший себе легальное положение в другой стране
Professional term: sleeper (в порядке подготовки к выполнению важного задания)Универсальный русско-английский словарь > агент разведки, создавший себе легальное положение в другой стране
-
12 агент
1 С м. од. agent; страховой \агент kindlustusagent, \агент разведки luureagent, тайный \агент salaagent, \агент по снабжению varustusagent -
13 агент
1) (представитель, посредник, доверенное лицо) agent, representative2) (сотрудник спецслужбы) agent; (шпион) spyтайный агент — spy, secret agent
агент иностранной разведки — agent of a foreign intelligence / espionage service, foreign spy
3) (тот, кто служит чьим-л. интересам) agentагент предпринимателя (в профсоюзе и т.п.) — inside man
4) воен. (отравляющее вещество) agentлетальный (смертоносный) агент — lethal agent, agent with lethal effects
(боевой) химический агент — chemical agent of warfare, CAW
несмертоносные химические агенты, химические агенты несмертельного действия — nonlethal chemical agents
агент, действующий на дыхательные пути — respiratory agent
агент смертельного действия, поражающий нервную систему — lethal nerve agent
-
14 агент
м1. агент, гумошта, вакил; страховой агент агенти суғурта; агент по снабжению агенти таъминот2. дастнишонда3. ҷосус, агент; агент иностранной разведки ҷосуси разведкаи хориҷӣ м физ., хим. омил, сабаб; химический агент омили химиявӣ; атмосферный агент омили ҳаво -
15 агент
сущ.муж.1. (син. уполномоченный) агент (учреждени хушнǎ ĕçе тǎвакан); страховой агент страховани агенчĕ2. (син. шпион) агент; агент иностранной разведки ют çĕршыв разведкин агенчĕ -
16 агент-маршрутник
-
17 агент внедряемый в организацию
Military: (разведки) penetration agentУниверсальный русско-английский словарь > агент внедряемый в организацию
-
18 агент вступающий в непосредственный контакт с завербованным лицом
Military: (разведки) access agentУниверсальный русско-английский словарь > агент вступающий в непосредственный контакт с завербованным лицом
-
19 агент глубокого внедрения
Military: (разведки) deep penetration agentУниверсальный русско-английский словарь > агент глубокого внедрения
-
20 агент постоянно меняющий место пребывания
Military: (разведки) roving agentУниверсальный русско-английский словарь > агент постоянно меняющий место пребывания
См. также в других словарях:
агент разведки — сущ., кол во синонимов: 5 • агент (57) • разведчик (33) • тайный агент (17) • … Словарь синонимов
Агент разведки капиталистического государства — лицо, добровольно или по принуждению согласившееся выполнять секретные поручения разведывательных служб капиталистического государства и взявшее на себя обязательство хранить в тайне факт своего сотрудничества и характер выполняемых поручений.… … Контрразведывательный словарь
агент — Представитель, уполномоченный, поверенный. Полицейский агент, сыщик, филер, провокатор. Агент страхового общества. Контрагент по приему объявлений.. Ср. . См. посредник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
Агент-радист — агент разведки, специально подготовленный и используемый ею для поддержания радиосвязи между разведывательным центром и другими звеньями разведки (нелегальной резидентурой, агентурной группой, в составе которой он находится). Иногда агенты… … Контрразведывательный словарь
Агент-наводчик — агент разведки, используемый в целях выявления в разведываемой стране лиц, которые могут представлять интерес как возможные кандидаты на вербовку, а также в целях первичного их изучения и создания условий для контакта разведчика с ними. Агенты… … Контрразведывательный словарь
агент — 1. АГЕНТ, а; м. [от лат. agens (agentis) действующий]. 1. Представитель организации, учреждения и т.п., выполняющий служебные, деловые поручения. А. по снабжению. Страховой а. А. торговой фирмы. 2. Лицо, являющееся ставленником кого л., служащее… … Энциклопедический словарь
АГЕНТ — (от лат. agens действующий, от agere делать). 1) представитель общественной или государственной власти. 2) лицо, действующее по уполномочию, от имени и в интересах частных лиц, торговых домов, обществ, товариществ или компаний. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
АГЕНТ ДЖОННИ ИНГЛИШ — (Johnny English), Великобритания, Universal Pictures, 2003, 94 мин. Комедия. Агент английской разведки Джонни Инглиш, приставленный в качестве охраны к главной реликвии страны короне, не может помешать грабителям увести ее прямо из под… … Энциклопедия кино
Агент-двойник — агент, сотрудничающий одновременно с двумя и более разведками. Характер отношений агента двойника с разведками может быть различным. Агент двойник может действовать только в интересах одной разведки и вводить в заблуждение другую, скрывая от… … Контрразведывательный словарь
Агент-связник — агент, используемый контрразведкой или разведкой в качестве посредника для личной связи с другими агентами. При личной встрече с другим агентом агент связник, как правило, использует устный или вещественный пароль и отзыв и действует в строгом… … Контрразведывательный словарь
АГЕНТ — (от латинского agens, родительный падеж agentis действующий), лицо, действующее по поручению и в интересах кого либо; представитель учреждения, организации и т.п., выполняющий поручения, уполномоченный; секретный сотрудник разведки какого либо… … Современная энциклопедия